آخر 10 مشاركات : محاولة لفهم تكرار كلمة ( اقرأ ) (الكاتـب : محمد شملول - )           »          مكتبة المختصين في اللغويات التطبيقية (الكاتـب : أ.نورة - آخر مشاركة : حسن بن عاصم - )           »          تحميل نسخة برنامج المكتبة الشاملة 3.23 المتضمنة 6688 كتاب (الكاتـب : أحمد بهدر - آخر مشاركة : حسن بن عاصم - )           »          إلى معلمي اللغة العربية (الكاتـب : فريد البيدق - آخر مشاركة : د.عبد الجبار - )           »          أنواع الخطوط (الكاتـب : أمـل الغد - )           »          الشام ومشاريع التفتيت.... (الكاتـب : ايهاب العرابي - آخر مشاركة : د.عبد الجبار - )           »          أفكار يجب أن تصحح (الكاتـب : ايهاب العرابي - آخر مشاركة : د.عبد الجبار - )           »          تاريخ الخط العربي (الكاتـب : أمـل الغد - )           »          قصة جميلة جداً (الكاتـب : أمـل الغد - )           »          مهداة إلى اللغة العربية (الكاتـب : أمـل الغد - )
 


@@ هنا ..... تفاصيل مشروع العربية التفاعلية على الإنترنت @@ الفصحى

هنا أفضل الموضوعات في مجالس الفصحى >>> محدّث الفصحى


الانتقال للخلف   مجالس الفصحى لعلوم اللغة العربية وآدابها > المكتبة والبحث > المكتبة الشاملة
التسجيل قائمة الأعضاء الرئيسية المؤسس البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

إضافة رد
 
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 17-Jan-2009, 09:15 PM   #1 (المشاركة)
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 13
افتراضي بحث عن الأخطاء اللغوية الشائعة عند متعلمي العربية غير الناطقين بها

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

كم يسعدني المشاركة معكم و اتمني ان اجد هنا ما ابحث عنه
فإني اقوم بتطبيق برنامج حاسوبي لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها.
و حاليا اقوم بالمرحلة الاولية لتجميع الاخطاء الشائعة التي يقوم بها متعلمين اللغة العربية و كذلك قواعد اضافة الحروف للكلمة لتطبيق قاعدة معينة في اللغة العربية(مثلا للتأنيث أضافة تاء و لجمع إضافة وا...)و الحالات الخاصة لذلك.
فهل اجد هنا اي مصدر للمساعدة في هذا الصدد حيث اني متخصص في البرمجة و ليس اللغة العربية

و لكم مني جزيل الشكر.
eng_raar غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 17-Jan-2009, 09:18 PM   #2 (المشاركة)
عضو شرف
 
الصورة الرمزية أفراح التميمي
 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
الإقامة: بين حروف لغتي
المشاركات: 1,454
gold1.jpg: الوسام الذهبي - السبب:
افتراضي

مرحبا بك

أولا ينبغي أن تحدد نوع الأخطاء هذه

هناك أخطاء كثيرة في كل مستوى من مستويات اللغة

وفي كل مهارة يجب على متعلم اللغة إجادتها

هناك أبحاث كثيرة في هذا الموضوع

لكن حددّ الهدف بدقة

وسأعود
__________________
أحن شوقا
أفراح التميمي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 18-Jan-2009, 12:56 AM   #3 (المشاركة)
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 13
افتراضي

شكرا علي مشاركتكم
الهدف الاساسي هو تحديد و تشخيص و تصحيح الاخطاء علي مستوي الكلمة.
فمن خلال قيام المتعلم بالاجابة علي بعض الاسئلة المختلفة يتم تحليل الكلمات المدخلة و تحديد الاخطاء علي مستوي الكلمة و كذلك القيام بتشخيص الخطأ مع تقديم شرح وافي للخطأ المرتكب مع تصحيح لهذا الخطأ
اتمني من سيادتكم توجيهي لبعض الابحاث ذات الصلة.
eng_raar غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 18-Jan-2009, 05:44 PM   #4 (المشاركة)
عضو شرف
 
الصورة الرمزية أفراح التميمي
 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
الإقامة: بين حروف لغتي
المشاركات: 1,454
gold1.jpg: الوسام الذهبي - السبب:
افتراضي

أخي الفاضل على مستوى الكلمة هناك أخطاء صرفية ودلالية ونحوية وأخرى صوتية


فما الهدف بالتحديد؟
__________________
أحن شوقا
أفراح التميمي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 19-Jan-2009, 07:36 AM   #5 (المشاركة)
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 13
افتراضي

الهدف هو تغطية كل الاخطاء الصرفية ونحوية والصوتيه و اذا امكن في النهاية اضافة بعض الاخطاء الدلالية
شكرا.
eng_raar غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 19-Jan-2009, 03:04 PM   #6 (المشاركة)
عضو شرف
 
الصورة الرمزية أفراح التميمي
 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
الإقامة: بين حروف لغتي
المشاركات: 1,454
gold1.jpg: الوسام الذهبي - السبب:
افتراضي

تفضل دراسات مفيدة

وضع برنامج لتدريس اللغة العربية للبالغين من غير الناطقين بها، رسالة ماجستير، غير منشورة، كلية التربية، جامعة عين شمس،
# مصطفى رسلان رسلان شلبي: برنامج متدرج لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، رسالة دكتوراه، غير منشورة، كلية التربية، جامعة عين شمس،
شعبان عبد القادر أبو غزالة: بناء منهج لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها من المبعوثين للدراسة بالأزهر،رسالة دكتوراه، غير منشورة، كلية التربية، جامعة الأزهر،

1هويدا محمد الحسيني الغاياتي: الأخطاء اللغوية الشائعة في كتابات الدارسين في برامج تعليم اللغة العربية للناطقين بلغات أخرى دراسة ميدانية، رسالة ماجستير، غير منشورة، كلية التربية، جامعة المنصورة،

فاطمة عبد العال محمود شريف: برنامج مقترح لعلاج الأخطاء الشائعة في الخط العربي لدى الدارسين في برامج تعليم اللغة العربية للناطقين بلغات أخرى، رسالة ماجستير، غير منشورة، كلية التربية، جامعة المنصورة،

صالح حمد الفراج
العدد في العربية وتعليمه لغير الناطقين بها (رسالة جامعية)
1993


عبد العزيز إبراهيم العصيلي
الأخطاء الشائعة في الكلام لدى طلاب اللغة العربية الناطقين بها لغات اخرى: دراسة وصفية تحليلية (رسالة جامعية)
1984



عبد المحسن سالم العقيلي
تحليل الأخطاء في بعض أنماط الجملة الفعلية للغة العربية في الأداء الكتابي لدى دارسي المستوى المتقدم (رسالة جامعية)
1995

بعض هذه الدراسات له ملخصات على الشبكة
وهناك أيضا أبحاث كثيرة جدا هذا شيء منها وسأعود لك بأخرى

سامحني على القصور الآن

لديّ عمل
__________________
أحن شوقا
أفراح التميمي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 21-Jan-2009, 07:29 AM   #7 (المشاركة)
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 13
افتراضي

لكم جزيل الشكر
في انتظارك عندما يكون لديك بعض الوقت و شكرا علي مجهوداتك العظيمة
eng_raar غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 22-Jan-2009, 02:03 PM   #8 (المشاركة)
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 13
افتراضي

اسف علي الازعاج بس كنت اتمني لو هناك اي مصادر علي الشبكة حيث انني غير مقيم بمصر
وفقك الله
eng_raar غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 
إضافة رد


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الانتقال السريع

الساعة الآن 11:56 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2013, vBulletin Solutions, Inc. Trans by
الاتصال بنا - الفصحى - الأرشيف - الأعلى  

d3am - by kious99 : Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0